L’alchimista di Praga 3 Jean Chouan

Accompagnamento al piano di Donald Sosin e Guenter Buchwald

Jacques Cottereau, figlio di Jean Chouan, vecchio monarchico della Vandea, ama Marie-Claire, figlia di Maxime Ardouin, rappresentante dell'esercito repubblicano. Tra di loro si frappone e cospira senza tregua un'anziana cortigiana, Maryse Fleurus, che ama Jacques e si adopera in ogni modo perché Marie-Claire muoia. Le peripezie si susseguono fino al matrimonio dei due innamorati. Il vecchio Chouan viene assassinato, l'avventuriera smascherata e Maxime Ardouin spira mormorando: Viva la Repubblica
(Catalogo dei lungometraggi francesi).

Jean Chouan del 1925 tratta le stesse tematiche storiche che nel 1914 Capellani affronta in Quatre-vingt-treize (adattamento del testo di Victor Hugo del 1874): le sollevazioni monarchico-cattoliche nella Vandea e in Bretagna contro la repubblica laica dei giacobini. Maurice Schutz, che veste i panni del protagonista che dà il titolo all'opera, Jean Chouan, recita anche un piccolo ruolo nel film del 1914. L'incomparabile Schutz dalla faccia tagliente come un rasoio! Con lui i pensieri vanno al Vampiro di Dreyer (1932), che alla fine sprofonda e soffoca nella farina, esattamente come succede alla bella e cattiva Maryse Fleurus che nel finale di Jean Chouan (1925) cade nelle sabbie mobili. La versione in otto episodi di Jean Chouan, nel suo formato originario da ciné-feuilleton, è andata perduta (gli otto episodi erano: 1. La patrie en danger, 2. La bataille des coeurs, 3. Sur le pont de Pyrmil, 4. L'otage, 5. La citoyenne Maryse Fleurus, 6. Le comité du salut public, 7. La grotte aux fées, 8. Les soldats de France). Nella sua ricca collezione il Národní Filmový Archiv possiede una versione di distribuzione ridotta a 3200 metri con didascalie ceche; la copia restaurata da Ledecký è di una bellezza sfavillante.

JEAN CHOUAN
(Francia/1925) di Luitz-Morat (140')
Scen.: Arthur Bernède; F.: Frank Daniau-Johnston; Int.: René Navarre (Maxime Ardouin, capo dei Giacobini), Marthe Chaumont (Claire, la figlia di Ardouin), Elmire Vautier (Yvonne Thorigné), Maurice Schutz (Jean Chouan), Maurice Lagrenée (Jacques Cottereau), Claude Mérelle (Maryse Fleurys), Jean Debucourt (Robespierre), Paul Amiot (Marchese de Thorigné), Alexandre Colas (Danton), René Vignières (Saint-Just), Thomy Bourdelle (Generale Jean-Baptiste Kléber); Prod.: Société des Cinéromans
35mm. L.: 3199 m. D.: 140' a 20 f/s. Imbibito / Tinted (Ledecký). Didascalie ceche / Czech intertitles
Da: Národní Filmový Archiv