Area stampa

Gianni Amelio testimonial di 'Viaggio in Italia'

25 giugno 2012

Viaggio in Italia è il vero film che ci insegna il cinema”. Così Gianni Amelio a proposito del film di Roberto Rossellini, portato allo splendore originario della sua luce – quella del sole del nostro Meridione – grazie al nuovo restauro realizzato nell’ambito del Progetto Rossellini, l’ambiziosa iniziativa promossa in questi anni da Istituto Luce Cinecittà, Fondazione Cineteca di Bologna, CSC-Cineteca Nazionale e Coproduction Office per riscoprire il cinema di Roberto Rossellini attraverso dieci restauri dei suoi film.
E proprio Gianni Amelio sarà il testimonial del restauro di Viaggio in Italia, realizzato dal laboratorio L’Immagine Ritrovata della Cineteca di Bologna, che verrà presentato in prima italiana (dopo l’unica altra proiezione al Festival di Cannes) alla XXVI edizione del festival Il Cinema Ritrovato, promosso dal 23 al 30 giugno dalla Cineteca di Bologna.

Doppio appuntamento quello con Gianni Amelio al Cinema Ritrovato: domani, martedì 26 giugno, alle ore 18 al Cinema Arlecchino, il regista presenterà il restauro della versione originale inglese di Viaggio in Italia; il giorno successivo, mercoledì 27 giugno, Amelio terrà invece una vera e propria lezione sul film, alle ore 12 nella Sala Scorsese del Cinema Lumière.

Realizzato da Roberto Rossellini nel 1954 e interpretato da Ingrid Bergman e George Sanders, nei panni di una coppia alto borghese la cui crisi emerge nel pieno di un loro viaggio a Napoli, Viaggio in Italia segna la terza tappa del Progetto Rossellini, dopo il debutto a Cannes lo scorso anno con La macchina ammazzacattivi, e India all’ultimo Festival di Venezia.

E se la giornata di martedì 26 giugno del festival Il Cinema Ritrovato si concluderà come sempre in Piazza Maggiore (alle ore 22), questa volta con i colori splendenti del nuovo restauro curato da Pathé di Tess di Roman Polanski, che diresse nel 1979 una magnifica Nastassja Kinski, nel corso della mattinata e del pomeriggio, il festival metterà a fuoco due immensi talenti femminili del cinema delle origini: quello di Alma Reville, sceneggiatrice che non si limitò a esercitare un’influenza rilevante e ampiamente riconosciuta sull’opera del marito Alfred Hitchcock, ma coltivò una sua propria carriera cinematografica, prima e dopo il matrimonio celebrato nel 1926 (martedì 26 giugno, alle ore 18 nella Sala Mastroianni del Cinema Lumière in programma, tra gli altri titoli, proprio uno di Alfred Hitchcock scritto da Alma Reville, Mary, del 1930); e quello della regista americana Lois Weber, la più importante donna cineasta del cinema muto americano, considerata all’epoca una delle ‘tre grandi menti’ dell’industria insieme a Griffith e DeMille. Mentre i suoi contemporanei hanno goduto di una posizione privilegiata nella storia del cinema statunitense, Weber è rimasta relegata a una sorta di zona d’ombra. Il Cinema Ritrovato presenta la prima significativa rassegna delle sue opere proponendo molti film recentemente riscoperti e restaurati che abbracciano tutte le fasi della sua carriera, tra i quali forse il più significativo è in programma domani, martedì 26 giugno, alle ore 18 al Cinema Jolly, La muta di Portici, con una diva d’epoca, la ballerina Anna Pavlova e ispirato all’opera La muette de Portici di Daniel Auber.

 

Il Cinema Ritrovato

Martedì 26 giugno – Selezione dal programma giornaliero

Ritrovati & Restaurati

Ore 18, Cinema Arlecchino
VIAGGIO IN ITALIA (Italia-Francia/1954) R.: Roberto Rossellini. D.: 97’. V. inglese
Introduce Gianni Amelio

Lois Weber, una maga!

Ore 18, Cinema Jolly
THE DUMB GIRL OF PORTICI (USA/1916) R.: Lois Weber, Phillips Smalley. D.: 112’. Did. inglesi
Introducono Mariann Lewinsky e Bryony Dixon
Accompagnamento al piano di John Sweeney, ispirato all’omonima opera di Daniel Auber

Alma Reville, meglio nota come Mrs Hitchcock
Ore 18, Cinema Lumière – Sala Mastroianni
MARY (Germania-Gb/1930) R.: Alfred Hitchcock. D.: 82’
(Versione tedesca con sottotitoli inglesi del film Murder!)

Ritrovati e restaurati

Ore 22, Piazza Maggiore
TESS (Gb/1979) R.: Roman Polanski. D.: 171’. V. inglese
Restaurato da Pathé
Serata promossa da Banca Popolare dell’Emilia Romagna

Il Cinema Ritrovato
XXVI edizione
22 giugno anteprima restauro C’era una volta in America
23 – 30 giugno

Luoghi
Piazza Maggiore; Cinema Lumière (via Azzo Gardino, 65); Cinema Arlecchino (via Lame, 57); Cinema Jolly (via Marconi, 14); Biblioteca Renzo Renzi (via Azzo Gardino, 65); Sala Cervi e Sala espositiva (via Riva di Reno, 72)

Informazioni
tel: (+39) 0512194814
ilcinemaritrovato@comune.bologna.it
fondazione.cinetecadibologna.it/cinemaritrovato2012

Ufficio stampa Cineteca di Bologna
Andrea Ravagnan
tel: (+39) 0512194833
cinetecaufficiostampa@comune.bologna.it

Documenti

Scarica il comunicato stampa

Tipo di File: PDF Dimensione: 49.52 Kb

Scarica alcune foto del film 'Viaggio in Italia'

Tipo di File: ZIP Dimensione: 2.18 Mb

Scarica alcune foto del film 'Tess'

Tipo di File: ZIP Dimensione: 451.36 Kb

Scarica una foto del film 'La muta di Portici'

Tipo di File: JPG Dimensione: 529.18 Kb