L'Altro Cinema Extra

L’Altro Cinema Extra
dal Festival Internazionale del Film di Roma

Bologna – Cinema Lumière (via Azzo Gardino, 65)
11 – 15 novembre 2009

Mercoledì 11 novembre, ore 18, Cinema Lumière
LIFE IN ONE DAY (Olanda/2009) di Mark De Cloe (98’)
Benny e Gini si innamorano perdutamente. Ma solo 24 ore non sono sufficienti per vivere tutte le loro emozioni. C’è solo un modo per ingannare il destino, grazie alla morte: l’inferno. Mark De Cloe trasforma un racconto assurdo e sorprendente in un’esperienza visiva tersa e intensa.
Versione originale sottotitoli italiani

Mercoledì 11 novembre, ore 20.15, Cinema Lumière
THE ONE MAN BEATLES (Italia/2009) di Cosimo Messeri (56’)
Un giovane regista attraversa l’oceano alla ricerca di Emitt Rhodes, misteriosa star dimenticata del pop americano: qualcuno scrisse che era l’alter ego segreto di Paul McCartney. Ma queste teorie vengono smentite dallo stesso Emitt, riportato davanti ad una videocamera.
Alla presenza di Mario Sesti, curatore di L’Altro Cinema Extra, Ernesto Assante, critico musicale e Cosimo Messeri

Mercoledì 11 novembre, ore 22.15, Cinema Lumière
CON ARTIST (USA/2009) di Michael Sladek (88’)
Mark Kostabi è un artista di livello internazionale, ma i suoi quadri non sono dipinti da lui, bensì dalla sua factory. Michael Sladek racconta con stile da fumetto, la cavalcata inarrestabile di Kostabi verso il successo. Dai colori della pop-art all’esplosività del post-punk.
Versione originale sottotitoli italiani

Giovedì 12 novembre, ore 20.15, Cinema Lumière
SIMON KONIANSKI (Francia-Belgio-Canada/2009) di Micha Wald (100’)
A trentacinque anni Simon Konianski torna a vivere con il padre, reduce dai lager. Alla morte del genitore, Simon decide di esaudire le sue ultime volontà: essere sepolto nel villaggio in cui è nato. Ne scaturisce un road-movie inedito, comico e picaresco.
Versione originale sottotitoli italiani

Giovedì 12 novembre, ore 22.15, Cinema Lumière
PIN2011-Recollection of the Street (Pin2011-Erinnerung an die Strasse (Germania/2009) di Torsten König (53’)
Pin2011 è il nome d’arte di un geniale e misconosciuto graffitista tedesco che il documentario segue incessantemente e di cui cela fino alla fine il volto. Un pedinamento avvincente e febbrile che si interroga in continuazione sul senso del fare arte contro un sistema che emargina.
Versione originale sottotitoli italiani
H.O.T. HUMAN ORGAN TRAFFIC (Italia/2009) di Roberto Orazi (62’)
Orazi racconta alcune vite coinvolte nel dramma del traffico di organi: persone unite da un'effimera speranza e divise da quel confine astratto ma invalicabile che separa il Nord e il Sud del Mondo, ricchezza e povertà.
Premio Enel cuore al Festival Internazionale del Film di Roma
Versione originale sottotitoli italiani

Venerdì 13 novembre, ore 22.15, Cinema Lumière
GRAVITY'S CLOWNS (Juryoku Pierrot, Giappone/2009) di Jun-ichi Mori (119’)
Due fratelli molto diversi, un biologo e uno studente, ignaro frutto di uno stupro. Quando il padre naturale di Haru esce di prigione un piromane infesta le strade segnando le scene del crimine con graffiti enigmatici: la decifrazione delle scritte chiuderà i conti con il passato.
Versione originale sottotitoli italiani

Sabato 14 novembre, ore 17, Cinema Lumière
RUPI DEL VINO (Italia/2009) di Ermanno Olmi (54’)
Le rupi del vino, in Valtellina, sono terrazzamenti abbarbicati sulle montagne, ancor oggi ricavati con il lavoro manuale. Olmi, che ha iniziato il cinema con lo sguardo documentario e che vi è ritornato nelle ultime stagioni con lo stesso amore, ripete il viaggio di Mario Soldati, al quale è dedicato il film.

Sabato 14 novembre, ore 20.15, Cinema Lumière
MY FLESH MY BLOOD (Moya krew, Polonia/2009) di Marcin Wrona, Polonia (90’)
Igor è un pugile che non può più combattere: il suo cervello è stato fortemente danneggiato. Yien Ha è invece un'immigrata vietnamita che lavora in un piccolo ristorante. Lui vuole un figlio, lei ha bisogno di un permesso di soggiorno. Un film scabro ed asciutto privo di ogni cedimento al sentimentalismo che procede senza intoppi verso un finale amaro ma inevitabile.
Versione originale sottotitoli italiani

Sabato 14 novembre, ore 22.15, Cinema Lumière
SONS OF CUBA (GB/2009) di Andrew Lang (88’)
All’Havana Boxing Academy crescono i migliori pugili del mondo. Lang entra all’interno di spazi fino ad ora inaccessibili mostrando la vita quotidiana di tre piccoli aspiranti campioni. L'agonismo e la disciplina fisica si mescolano con sofferenze e conflitti che rendono la loro infanzia eroica e commovente.
Marc’Aurelio d’Argento al Festival Internazionale del Film di Roma
Versione originale sottotitoli italiani

Domenica 15 novembre, ore 21, Cinema Lumière
L’ITALIA DEL NOSTRO SCONTENTO (Italia/2009) di Elisa Fuksas, Francesca Muci e Lucrezia Le Moli (90’)
Tre capitoli dedicati ad altrettanti temi dell’Italia contemporanea. Nel primo, che riflette sull’ambiente, si racconta lo scempio della cementificazione selvaggia. Nel secondo, un quadro della percezione che gli italiani hanno della politica. Nell’ultimo, dedicato ai giovani, si spazzano via molti dei luoghi comuni che pretendono di descrivere una generazione.
Al termine, incontro con Elisa Fuksas

Domenica 15 novembre, ore 22.45, Cinema Lumière
MAMACHAS OF THE RING (Bolivia/2009) di Betty M. Park (75’)
Sulle pendici delle Ande, un gruppo di donne organizza un campionato femminile di lucha libre – l’equivalente del wrestling americano – scontrandosi con i pregiudizi del paese. Una storia di riscatto femminile integrata con coloratissime animazioni.
Versione originale sottotitoli italiani

Ufficio Stampa:
Patrizia Minghetti
tel: (+39) 0512194831
cinetecaufficiostampa@comune.bologna.it
Andrea Ravagnan
tel: (+39) 0512194833
cinetecaufficiostampa2@comune.bologna.it