IL GABINETTO DEL DOTTOR CALIGARI

(Das Cabinet des Dr Caligari, Germania/1920) di Robert Wiene (71')

Un'allucinazione ad occhi aperti: la storia di un malato di mente che, impazzito dopo la morte di un amico, non distingue più tra il reale dall'irreale. Nel direttore del manicomio crede di riconoscere il dottor Caligari, un ciarlatano da fiera che obbliga il sonnambulo Cesare - un posseduto Conrad Veidt - a commettere dei delitti in stato di ipnosi. L'originalità e la bizzarria della sceneggiatura, assieme a uno scenario dagli effetti pittorici e privo di preoccupazioni realistiche fanno di questo film il rappresentante per eccellenza dell'espressionismo su grande schermo, inteso come tentativo di esprimere simbolicamente con linee e volumi lo stato d'animo dei personaggi. (lv)

Copia restaurata da Cineteca di Bologna
Accompagnamento al piano di Marco Dalpane
Introduce Vanna Vinci

precede
LE VOYAGE DANS LA LUNE (Francia/1902) di Georges Méliès (12')
La versione a colori di un monumento della storia del cinema, a lungo considerata perduta, risultato di un restauro di una complessità senza precedenti presentato nella scorsa edizione del Cinema Ritrovato. "Ho dunque immaginato, utilizzando gli stessi mezzi di Jules Verne (cannone e navicella), di raggiungere la luna in modo da poter comporre un buon numero di immagini fiabesche originali e divertenti fuori e dentro la luna e di mostrare alcuni mostri, abitanti della luna, con l'aggiunta di uno o due effetti artistici" (Georges Méliès).
Restauro promosso da Lobster Films, Fondation Technicolor pour le Patrimoine du Cinéma, Fondation Groupama Gan pour Cinéma.